2008-09-22

Absent and unaccountable


"A avaliação que agora se faz da actuação da SEC em toda esta crise – antes, durante e depois – é particularmente negativa (...) A SEC falhou em toda a linha. E, agora, teve de recorrer a medidas de emergência, em particular à extraordinária proibição das vendas a descoberto – as legais e as ilegais – em títulos associados ao sector financeiro. Não só já vai tarde, como também, acaba por penalizar indevidamente todos aqueles que, dentro das regras e de forma acertada, investiram dinheiro na desvalorização dos títulos da banca e dos seguros. Para estes investidores, infelizmente, a SEC é inimputável. Para os outros, a SEC não existe"

Excerto do meu próximo artigo no jornal "Vida Económica", que será publicado na 6ª feira (26/09)

"The SEC's role in this financial crisis - before, throughout and after - has been marked by mismanagement (...) The SEC has failed across the board. And now it has resorted to emergency measures, particularly the amazing proihibition of covered (legal) and naked (in most cases illegal) short sales in stocks issued by financial companies. The SEC is not only late, but it is also unduly undermining the profits of those, who within legal limits, had correctly anticipated the bear market in banking and insurance securities. For these investors, the SEC is unaccountable for their losses - unfortunately. And for other investors, the SEC does not exist",

Quoted from my next article written for the weekly Portuguese business newspaper "Vida Económica" which will be published on Friday, Sept 26th.

Sem comentários: